F.A.Q.

Voici toutes les informations nécessaires

All necessary informations about the upcoming events

Comment nous contacter ? / How to contact us ?

Vous pouvez nous contacter par e-mail à info@kesherday.org ou par téléphone au +41 79 340 0140

Yes ! You can contact us by email at info@kesherday.org or by phone  +41 79 340 0140 

Quand et comment s’inscrire et acheter des billets / When and How to register and buy tickets for the upcoming events?

Les inscriptions sont ouvertes. On peut s’inscrire et obtenir son billet directement sur le site et payer avec une carte de crédit. Cliquez sur le bouton S’inscrire/Register pour tous les détails.

Vous pouvez aussi payer par virement postal ou bancaire (voir détails sur la page S’inscrire). Dans ce cas, envoyez nous un mail afin que nous puissions vous envoyer votre billet par e-mail. Si vous n’avez pas reçu votre billet, venez à Kesher avec la preuve du paiement.

On nous a signalé des difficultés de paiement avec Internet Explorer 11. Dans ce cas merci de nous envoyer un email à info@kesheday.org et de payer par virement postal ou bancaire. Votre billet vous sera adressé par email par retour.

Registration is open. You can register and get your entry ticket directly on the site and pay with a credit card. Click on S’inscrire/Register for all the detals.

You can also pay py postal or bank transfer (see detals on the Register page). In this case send us an e-mail  so we can send you your ticket by email. If you have not received your ticket, come to Kesher with the proof of your payment.

We have been advised that some users using Internet Explorer 11 encounter difficulties. In this case, send us an email at info@keshserday.org, make a postal or bank transfer, and we’ll send your your ticket right away by email.

Où se passera Kesherday ?Where will Kesherday take place ?

Kesherday 2019 aura lieu à l’Hôtel Président Wilson, à Genève.

Pour plus de détails, allez sur la rubrique Lieu / Venue.

Kesherday 2019 will take place at Hotel President Wilson, in Geneva.

For more information, please refer to the Lieu /Venue section.

Qui peut m’aider pendant kesherday ? Who can help me during Kesherday ?

50 bénévoles aideront les Kesherniks pendant toute la journée et seront à leur disposition pour toute question.

50 volunteers will help the kesherniks all the day long and will make their very best to answer all questions.

Est-ce que je peux venir avec mes enfants / Can I attend with my children ?

Oui ! Kesher a prévu un programme pour les enfants et les jeunes à partir de 3 ans. Ils seront pris en charge selon leur âge par les différentes écoles et Talmud Torah de nos Communautés.

Yes ! Activities are scheduled for children and youngsters from 3 years old. The schools and Talmud Torah of our Communities will take them in charge.

Est-ce Kesher est Casher ? / Is Kesher Kosher ?

Oui ! Kesher est strictement Casher !

Yes ! Kesher is strictly Kosher !